REMOTE İSTANBUL

Bu oyunun sahnesi de, başrol oyuncusu da İstanbul.

Başlangıç Noktası: Kadıköy - Manolya Park, Koşuyolu
Buluşma Saati: 14:45
Başlangıç Saati: 15:00
Süre: 120’
Bitiş Noktası: Kadıköy - Bahariye

EKİPMAN TESLİM BELGESİ

Yapay zekâ İpek’in sesi ve komutuyla Kadıköy’de sıradışı bir şehir yolculuğuna çıkartan Remote İstanbul, Kundura Sahne ve Lita Yapım Evi yapımcılığında üçüncü kez İstanbul’da.
Belgesel tiyatronun öncü Alman grubu Rimini Protokoll’ün dünya metropollerine özel tasarladığı ve Berlin, Milano, Moskova, Taipei gibi 50’den fazla şehirde sahnelenen performansı “Remote X”in İstanbul uyarlaması olan Remote İstanbul, şehri sahneye ve oyunun başrol oyuncusuna dönüştürüyor.
Şehirle kurduğumuz bağı görsel olduğu kadar işitsel olarak da güçlendirecek oyun; İstanbul ile ilişkimize yeni gözlerle bakmaya ve onu anlayarak yeni bir momentum yaratmaya davet ediyor.
17 Kasım-11 Aralık  2022 tarihleri arasında Perşembeden Pazar’a, dört gün boyunca Kadıköy’de gerçekleşecek Remote İstanbul, şehre başka gözlerle bakmak ve İstanbul’un nabzını duymak isteyenleri bekliyor.

Oyun dili Türkçedir.

RIMINI PROTOKOLL Alman tiyatro grubu Rimini Protokoll, 2000 yılında Helgard Haug, Stefan Kaegi ve Daniel Wetzel tarafından kuruldu. Çalışmalarında gerçekliğe yeni bir bakış açısı katarak tiyatronun anlamını genişleten ekip; tiyatro dışında bilgi ve becerilere sahip uzmanlarla birlikte çalışarak sahne çalışmaları, performans yerleştirmeleri ve ses oyunları geliştiriyor.  www.rimini-protokoll.de

REMOTE İSTANBUL

Uygulayıcı Yapım: Kundura Sahne & Lita YapımEvi

Remote X*
Proje Tasarımı, Yazar ve Yönetmen: Stefan Kaegi
Mekân keşfi, Yazar ve Yönetmen: Jörg Karrenbauer
Proje Ses Tasarımı: Nikolas Neecke
Ses Tasarımı: Ilona Marti, Peter Breitenbach
Dramaturji: Aljoscha Begrich
Yapım Yönetimi: Epona Hamdan, Monica Ferrari

*“Remote X” bir Rimini Apparat yapımıdır.
HAU Hebbel am Ufer Berlin, Portekiz Goethe Enstitüsü ve Teatro Maria Matos, Festival Theaterformen Hannover/Braunschweig, Festival d'Avignon, Zürcher Theater Spektakel ve Kaserne Basel işbirliği içinde yürütülmektedir.

Capital Cultural Fund Berlin, Swiss Arts Council Pro Helvetia ve Fachausschuss Tanz und Theater Kanton Basel-Stadt tarafından desteklenmektedir. House on Fire üyesi bir ortak yapım olarak da Avrupa Birliği Kültür Programı tarafından desteklenmektedir.

DIAMONDS ARE FOREVER / ÖLÜMSÜZ ELMASLAR

1971 / BİRLEŞİK KRALLIK / Renkli / 119’
İngilizce-Almanca; Türkçe altyazılı

Yönetmen: Guy Hamilton | Senaryo: Richard Maibaum, Tom Mankiewicz (Ian Fleming’in kitabından) | Oyuncular: Sean Connery, Jill St. John, Charles Gray, Charles Gray, Lana Wood, Jimmy Dean | Görüntü Yönetmeni: Ted Moore | Kurgu: Bert Bates | Müzik: John Barry
Ödüller: Golden Screen Ödülü, 1973

Yüksek değerdeki işlenmemiş elmaslar, sevkiyatları sırasında ortadan yok olunca İngiliz Hükümeti harekete geçer. Gizemi çözmek için Las Vegas’a giden James Bond, bunun arkasında SPECTRE’ın olduğunu öğrenir. Elmasları kullanarak ölümcül bir lazer silah geliştiren Blofeld’ı durdurmaya çalışan Bond, eşi Tracy’i öldüren bu adamdan intikâm almak için de yanıp tutuşmaktadır. Sean Connery’in son Bond performanslarından birini verdiği gerilim dozu yüksek bu filmde, kötüler kötüsü Blofeld’a bu kez, efsanevi aktör Charles Gray hayat veriyor.

Anıları nasıl kaydederiz sorusunun peşine düşecek atölye, Kundura Hafıza’nın sergisinde gördüğümüz fotoğrafları ve onların bizde uyandırdığı duyguları konuşacağız. Ardından kendi fotoğraf makinamızı tasarlayacak ve sergiden hafızamızda kalan görüntüleri çizerek kendi fotoğraflarımızı yaratacağız.

Eğitmen: Gizem Ulufer

Yaş: 6-9

Kontenjan: 10

Malzemeler: Renkli kartonlar, tuvalet kağıdı rulosu, yapıştırıcı, beyaz kağıt, siyah keçeli kalem.

Biletinizi satın almadan önce "Etkinlik Notları" bölümünü okumayı unutmayınız.

LIVE AND LET DIE / YAŞAMAK İÇİN ÖLDÜR

1973 / BİRLEŞİK KRALLIK / Renkli / 121’
İngilizce-Almanca; Türkçe altyazılı

Yönetmen: Guy Hamilton | Senaryo: Tom Mankiewicz (Ian Fleming’in kitabından) | Oyuncular: Roger Moore, Yaphet Kotto, Jane Seymour | Görüntü Yönetmeni: Ted Moore | Kurgu: Bert Bates | Müzik: George Martin
Ödüller: Golden Screen Ödülü, 1974

New York’ta uluslararası bir uyuşturucu ağını araştıran bir grup İngiliz ajanı gizemli bir şekilde öldürülür. Cinayetleri aydınlatması için görevlendirilen Bond, Harlem’in caz barlarından Karayipler’e uzanan tehlikeli bir yolculuğa çıkar. Sean Connery’den sonraki en iyi Bond aktörlerinden Roger Moore’un beş filmlik başlangıcını da yaptığı “Yaşamak İçin Öldür”, bizi serinin ikonik kötülerinden Baron Samedi ile tanıştırıyor. Paul ve Linda McCartney’in filme özel hazırladıkları ve Grammy ve Oscar’a aday olmuş “Live and Let Die”, en sevilen Bond şarkılarından biri olmayı sürdürüyor.

REMOTE İSTANBUL

Bu oyunun sahnesi de, başrol oyuncusu da İstanbul.

Başlangıç Noktası: Kadıköy - Manolya Park, Koşuyolu
Buluşma Saati: 14:45
Başlangıç Saati: 15:00
Süre: 120’
Bitiş Noktası: Kadıköy - Bahariye

EKİPMAN TESLİM BELGESİ

Yapay zekâ İpek’in sesi ve komutuyla Kadıköy’de sıradışı bir şehir yolculuğuna çıkartan Remote İstanbul, Kundura Sahne ve Lita Yapım Evi yapımcılığında üçüncü kez İstanbul’da.
Belgesel tiyatronun öncü Alman grubu Rimini Protokoll’ün dünya metropollerine özel tasarladığı ve Berlin, Milano, Moskova, Taipei gibi 50’den fazla şehirde sahnelenen performansı “Remote X”in İstanbul uyarlaması olan Remote İstanbul, şehri sahneye ve oyunun başrol oyuncusuna dönüştürüyor.
Şehirle kurduğumuz bağı görsel olduğu kadar işitsel olarak da güçlendirecek oyun; İstanbul ile ilişkimize yeni gözlerle bakmaya ve onu anlayarak yeni bir momentum yaratmaya davet ediyor.
17 Kasım-11 Aralık  2022 tarihleri arasında Perşembeden Pazar’a, dört gün boyunca Kadıköy’de gerçekleşecek Remote İstanbul, şehre başka gözlerle bakmak ve İstanbul’un nabzını duymak isteyenleri bekliyor.

Oyun dili Türkçedir.

RIMINI PROTOKOLL Alman tiyatro grubu Rimini Protokoll, 2000 yılında Helgard Haug, Stefan Kaegi ve Daniel Wetzel tarafından kuruldu. Çalışmalarında gerçekliğe yeni bir bakış açısı katarak tiyatronun anlamını genişleten ekip; tiyatro dışında bilgi ve becerilere sahip uzmanlarla birlikte çalışarak sahne çalışmaları, performans yerleştirmeleri ve ses oyunları geliştiriyor.  www.rimini-protokoll.de

REMOTE İSTANBUL

Uygulayıcı Yapım: Kundura Sahne & Lita YapımEvi

Remote X*
Proje Tasarımı, Yazar ve Yönetmen: Stefan Kaegi
Mekân keşfi, Yazar ve Yönetmen: Jörg Karrenbauer
Proje Ses Tasarımı: Nikolas Neecke
Ses Tasarımı: Ilona Marti, Peter Breitenbach
Dramaturji: Aljoscha Begrich
Yapım Yönetimi: Epona Hamdan, Monica Ferrari

*“Remote X” bir Rimini Apparat yapımıdır.
HAU Hebbel am Ufer Berlin, Portekiz Goethe Enstitüsü ve Teatro Maria Matos, Festival Theaterformen Hannover/Braunschweig, Festival d'Avignon, Zürcher Theater Spektakel ve Kaserne Basel işbirliği içinde yürütülmektedir.

Capital Cultural Fund Berlin, Swiss Arts Council Pro Helvetia ve Fachausschuss Tanz und Theater Kanton Basel-Stadt tarafından desteklenmektedir. House on Fire üyesi bir ortak yapım olarak da Avrupa Birliği Kültür Programı tarafından desteklenmektedir.

Duvara yazıyor; “Beklemek, ateşten daha yakıcı”
Doğru mu?
Anlatmaya başlıyor. 
Bitirebilecek mi? 
Bu efsunlu şehirde bir şeyler oluyor diyor. 
Aynı şeyi mi anlıyoruz? 
Ama şundan neredeyse eminiz: “Sen anlattıkça oldu bu dünya, sen yoksan o da yok. Hikayen varsa yaşarsın, hikayen yok, sen de yok” 
Adını bilmediğimiz birinden ölüm, rüyalar ve şehre dair bir hikâye.

2016’da ödüllerle karşılanan oyunları “Şatonun Altında” ile tanıdığımız Fiziksel Tiyatro Araştırmaları’nın yeni oyunu “Kalabalık Duası”, özgün bir metni sahneye taşırken, anlatının fiziksel ve disiplinlerarası olanaklarının peşine düşüyor. Fonunda İstanbul olan ve güncel ile gelenekseli, akılcıl ile mistik olanı, delilik ile bilgeliği buluşturan oyun; anlatıcı oyuncu, oyunsu enerji, coşku ve teatral hakikati araştırıyor.

Kalabalık Duası | Fiziksel Tiyatro Araştırmaları

Tek perde, 70’, +16

Yazar: Volkan Çıkıntoğlu
Yönetmen: Güray Dinçol
Oyuncu: Tolga İskit
Yönetmen Yardımcısı: Cansu Arslan Saran
Işık ve Sahne Tasarım: Utku Kara
Kostüm Tasarım: Ülkü Şahin 
Hareket Danışmanı: Ecem Asude Işık Gür
Ses ve Müzik Danışmanı: Burçak Çöllü
Işık Kumanda: Murat Kural
Ses Kumanda: Cansu Arslan Saran 
Afiş Tasarım: Ayşe Deniz Şahin 
Oyun Fotoğrafları: Tara Demircioğlu

Ödüller: Savaş Dinçel Ödülleri - En İyi Oyun (2022), Direklerarası Tiyatro Ödülleri - En İyi Oyun Yazarı, En İyi Deneysel Tiyatro (2022)

REMOTE İSTANBUL

Bu oyunun sahnesi de, başrol oyuncusu da İstanbul.

Başlangıç Noktası: Kadıköy - Manolya Park, Koşuyolu
Buluşma Saati: 14:45
Başlangıç Saati: 15:00
Süre: 120’
Bitiş Noktası: Kadıköy - Bahariye

EKİPMAN TESLİM BELGESİ

Yapay zekâ İpek’in sesi ve komutuyla Kadıköy’de sıradışı bir şehir yolculuğuna çıkartan Remote İstanbul, Kundura Sahne ve Lita Yapım Evi yapımcılığında üçüncü kez İstanbul’da.
Belgesel tiyatronun öncü Alman grubu Rimini Protokoll’ün dünya metropollerine özel tasarladığı ve Berlin, Milano, Moskova, Taipei gibi 50’den fazla şehirde sahnelenen performansı “Remote X”in İstanbul uyarlaması olan Remote İstanbul, şehri sahneye ve oyunun başrol oyuncusuna dönüştürüyor.
Şehirle kurduğumuz bağı görsel olduğu kadar işitsel olarak da güçlendirecek oyun; İstanbul ile ilişkimize yeni gözlerle bakmaya ve onu anlayarak yeni bir momentum yaratmaya davet ediyor.
17 Kasım-11 Aralık  2022 tarihleri arasında Perşembeden Pazar’a, dört gün boyunca Kadıköy’de gerçekleşecek Remote İstanbul, şehre başka gözlerle bakmak ve İstanbul’un nabzını duymak isteyenleri bekliyor.

Oyun dili Türkçedir.

RIMINI PROTOKOLL Alman tiyatro grubu Rimini Protokoll, 2000 yılında Helgard Haug, Stefan Kaegi ve Daniel Wetzel tarafından kuruldu. Çalışmalarında gerçekliğe yeni bir bakış açısı katarak tiyatronun anlamını genişleten ekip; tiyatro dışında bilgi ve becerilere sahip uzmanlarla birlikte çalışarak sahne çalışmaları, performans yerleştirmeleri ve ses oyunları geliştiriyor.  www.rimini-protokoll.de

REMOTE İSTANBUL

Uygulayıcı Yapım: Kundura Sahne & Lita YapımEvi

Remote X*
Proje Tasarımı, Yazar ve Yönetmen: Stefan Kaegi
Mekân keşfi, Yazar ve Yönetmen: Jörg Karrenbauer
Proje Ses Tasarımı: Nikolas Neecke
Ses Tasarımı: Ilona Marti, Peter Breitenbach
Dramaturji: Aljoscha Begrich
Yapım Yönetimi: Epona Hamdan, Monica Ferrari

*“Remote X” bir Rimini Apparat yapımıdır.
HAU Hebbel am Ufer Berlin, Portekiz Goethe Enstitüsü ve Teatro Maria Matos, Festival Theaterformen Hannover/Braunschweig, Festival d'Avignon, Zürcher Theater Spektakel ve Kaserne Basel işbirliği içinde yürütülmektedir.

Capital Cultural Fund Berlin, Swiss Arts Council Pro Helvetia ve Fachausschuss Tanz und Theater Kanton Basel-Stadt tarafından desteklenmektedir. House on Fire üyesi bir ortak yapım olarak da Avrupa Birliği Kültür Programı tarafından desteklenmektedir.

REMOTE İSTANBUL

Bu oyunun sahnesi de, başrol oyuncusu da İstanbul.

Başlangıç Noktası: Kadıköy - Manolya Park, Koşuyolu
Buluşma Saati: 14:45
Başlangıç Saati: 15:00
Süre: 120’
Bitiş Noktası: Kadıköy - Bahariye

EKİPMAN TESLİM BELGESİ

Yapay zekâ İpek’in sesi ve komutuyla Kadıköy’de sıradışı bir şehir yolculuğuna çıkartan Remote İstanbul, Kundura Sahne ve Lita Yapım Evi yapımcılığında üçüncü kez İstanbul’da.
Belgesel tiyatronun öncü Alman grubu Rimini Protokoll’ün dünya metropollerine özel tasarladığı ve Berlin, Milano, Moskova, Taipei gibi 50’den fazla şehirde sahnelenen performansı “Remote X”in İstanbul uyarlaması olan Remote İstanbul, şehri sahneye ve oyunun başrol oyuncusuna dönüştürüyor.
Şehirle kurduğumuz bağı görsel olduğu kadar işitsel olarak da güçlendirecek oyun; İstanbul ile ilişkimize yeni gözlerle bakmaya ve onu anlayarak yeni bir momentum yaratmaya davet ediyor.
17 Kasım-11 Aralık  2022 tarihleri arasında Perşembeden Pazar’a, dört gün boyunca Kadıköy’de gerçekleşecek Remote İstanbul, şehre başka gözlerle bakmak ve İstanbul’un nabzını duymak isteyenleri bekliyor.

Oyun dili Türkçedir.

RIMINI PROTOKOLL Alman tiyatro grubu Rimini Protokoll, 2000 yılında Helgard Haug, Stefan Kaegi ve Daniel Wetzel tarafından kuruldu. Çalışmalarında gerçekliğe yeni bir bakış açısı katarak tiyatronun anlamını genişleten ekip; tiyatro dışında bilgi ve becerilere sahip uzmanlarla birlikte çalışarak sahne çalışmaları, performans yerleştirmeleri ve ses oyunları geliştiriyor.  www.rimini-protokoll.de

REMOTE İSTANBUL

Uygulayıcı Yapım: Kundura Sahne & Lita YapımEvi

Remote X*
Proje Tasarımı, Yazar ve Yönetmen: Stefan Kaegi
Mekân keşfi, Yazar ve Yönetmen: Jörg Karrenbauer
Proje Ses Tasarımı: Nikolas Neecke
Ses Tasarımı: Ilona Marti, Peter Breitenbach
Dramaturji: Aljoscha Begrich
Yapım Yönetimi: Epona Hamdan, Monica Ferrari

*“Remote X” bir Rimini Apparat yapımıdır.
HAU Hebbel am Ufer Berlin, Portekiz Goethe Enstitüsü ve Teatro Maria Matos, Festival Theaterformen Hannover/Braunschweig, Festival d'Avignon, Zürcher Theater Spektakel ve Kaserne Basel işbirliği içinde yürütülmektedir.

Capital Cultural Fund Berlin, Swiss Arts Council Pro Helvetia ve Fachausschuss Tanz und Theater Kanton Basel-Stadt tarafından desteklenmektedir. House on Fire üyesi bir ortak yapım olarak da Avrupa Birliği Kültür Programı tarafından desteklenmektedir.

REMOTE İSTANBUL

Bu oyunun sahnesi de, başrol oyuncusu da İstanbul.

Başlangıç Noktası: Kadıköy - Manolya Park, Koşuyolu
Buluşma Saati: 14:45
Başlangıç Saati: 15:00
Süre: 120’
Bitiş Noktası: Kadıköy - Bahariye

EKİPMAN TESLİM BELGESİ

Yapay zekâ İpek’in sesi ve komutuyla Kadıköy’de sıradışı bir şehir yolculuğuna çıkartan Remote İstanbul, Kundura Sahne ve Lita Yapım Evi yapımcılığında üçüncü kez İstanbul’da.
Belgesel tiyatronun öncü Alman grubu Rimini Protokoll’ün dünya metropollerine özel tasarladığı ve Berlin, Milano, Moskova, Taipei gibi 50’den fazla şehirde sahnelenen performansı “Remote X”in İstanbul uyarlaması olan Remote İstanbul, şehri sahneye ve oyunun başrol oyuncusuna dönüştürüyor.
Şehirle kurduğumuz bağı görsel olduğu kadar işitsel olarak da güçlendirecek oyun; İstanbul ile ilişkimize yeni gözlerle bakmaya ve onu anlayarak yeni bir momentum yaratmaya davet ediyor.
17 Kasım-11 Aralık  2022 tarihleri arasında Perşembeden Pazar’a, dört gün boyunca Kadıköy’de gerçekleşecek Remote İstanbul, şehre başka gözlerle bakmak ve İstanbul’un nabzını duymak isteyenleri bekliyor.

Oyun dili Türkçedir.

RIMINI PROTOKOLL Alman tiyatro grubu Rimini Protokoll, 2000 yılında Helgard Haug, Stefan Kaegi ve Daniel Wetzel tarafından kuruldu. Çalışmalarında gerçekliğe yeni bir bakış açısı katarak tiyatronun anlamını genişleten ekip; tiyatro dışında bilgi ve becerilere sahip uzmanlarla birlikte çalışarak sahne çalışmaları, performans yerleştirmeleri ve ses oyunları geliştiriyor.  www.rimini-protokoll.de

REMOTE İSTANBUL

Uygulayıcı Yapım: Kundura Sahne & Lita YapımEvi

Remote X*
Proje Tasarımı, Yazar ve Yönetmen: Stefan Kaegi
Mekân keşfi, Yazar ve Yönetmen: Jörg Karrenbauer
Proje Ses Tasarımı: Nikolas Neecke
Ses Tasarımı: Ilona Marti, Peter Breitenbach
Dramaturji: Aljoscha Begrich
Yapım Yönetimi: Epona Hamdan, Monica Ferrari

*“Remote X” bir Rimini Apparat yapımıdır.
HAU Hebbel am Ufer Berlin, Portekiz Goethe Enstitüsü ve Teatro Maria Matos, Festival Theaterformen Hannover/Braunschweig, Festival d'Avignon, Zürcher Theater Spektakel ve Kaserne Basel işbirliği içinde yürütülmektedir.

Capital Cultural Fund Berlin, Swiss Arts Council Pro Helvetia ve Fachausschuss Tanz und Theater Kanton Basel-Stadt tarafından desteklenmektedir. House on Fire üyesi bir ortak yapım olarak da Avrupa Birliği Kültür Programı tarafından desteklenmektedir.

THE MAN WITH THE GOLDEN GUN / ALTIN TABANCALI ADAM

1974 / BİRLEŞİK KRALLIK / Renkli / 125’
İngilizce-Taice-Kantonca; Türkçe altyazılı

Yönetmen: Guy Hamilton | Senaryo: Richard Maibaum, Tom Mankiewicz (Ian Fleming’in kitabından) | Oyuncular: Roger Moore, Christopher Lee, Britt Ekland, Maud Adams | Görüntü Yönetmeni: Ted Moore, Oswald Morris | Kurgu: Raymond Poulton, John Shirley | Müzik: John Barry
Ödüller: Golden Screen Ödülü, 1977

İngiliz Gizli Servisi’ne üzerinde “007” kazılı olan altın bir mermi gönderilir. Mesaj açıktır: İş başına bir milyon dolar alarak dünyanın en pahalı suikastçısına dönüşen Scaramanga’nın yeni hedefinde Bond vardır. Kahramanımız bir yandan onun menzilinden kaçmaya çalışırken, güneş enerjisini silaha dönüştüren gizli bir cihazı ele geçirmek için Hong Kong’dan Tayland’a uzanan bir maceraya atılır. Serinin en karizmatik kötülerinden Scaramanga rolünde, beyazperdenin unutulmaz ‘Dracula’sı ve ‘Saruman’ı Christopher Lee oynarken, onun sinir bozucu uşağı Nick Nack rolünde Hervé Villechaize de efsanevi bir başka performans yaratıyor.

THE SPY WHO LOVED ME / BENİ SEVEN CASUS

1977 / BİRLEŞİK KRALLIK / Renkli / 125’
İngilizce-İtalyanca-Arapça; Türkçe altyazılı

Yönetmen: Lewis Gilbert | Senaryo: Christopher Wood, Richard Maibaum (Ian Fleming’in kitabından) | Oyuncular: Roger Moore, Barbara Bach, Richard Kiel, Caroline Munro, Curd Jürgens | Görüntü Yönetmeni: Claude Renoir | Kurgu: John Glen | Müzik: Marvin Hamlisch
Ödüller: Golden Screen Ödülü, 1980

Kraliyet Donanması’na ait nükleer savaş başlıklı bir denizaltı, devriye sırasında ortadan kaybolur. Kısa bir süre sonra Rusların da denizaltısı çalınınca ipler gerilir ve iki ülke nükleer bir savaşın kıyısına gelir. Olayları aydınlatmak ve dünyada barışı sağlamak James Bond’un görevidir. KGB ajanı Anya Amasova ile birlikte maceralara atılan Bond, savaş başlıkları ateşlenmeden önce kayıp denizaltının yerini bulmalıdır. Serinin 10. filmi de olan “Beni Seven Casus”, ikonik kötü karakterlerden metal dişli uşak Jaws’ı da ilk kez seyircinin ve Bond’un karşısına çıkarıyor.

REMOTE İSTANBUL

Bu oyunun sahnesi de, başrol oyuncusu da İstanbul.

Başlangıç Noktası: Kadıköy - Manolya Park, Koşuyolu
Buluşma Saati: 14:45
Başlangıç Saati: 15:00
Süre: 120’
Bitiş Noktası: Kadıköy - Bahariye

EKİPMAN TESLİM BELGESİ

Yapay zekâ İpek’in sesi ve komutuyla Kadıköy’de sıradışı bir şehir yolculuğuna çıkartan Remote İstanbul, Kundura Sahne ve Lita Yapım Evi yapımcılığında üçüncü kez İstanbul’da.
Belgesel tiyatronun öncü Alman grubu Rimini Protokoll’ün dünya metropollerine özel tasarladığı ve Berlin, Milano, Moskova, Taipei gibi 50’den fazla şehirde sahnelenen performansı “Remote X”in İstanbul uyarlaması olan Remote İstanbul, şehri sahneye ve oyunun başrol oyuncusuna dönüştürüyor.
Şehirle kurduğumuz bağı görsel olduğu kadar işitsel olarak da güçlendirecek oyun; İstanbul ile ilişkimize yeni gözlerle bakmaya ve onu anlayarak yeni bir momentum yaratmaya davet ediyor.
17 Kasım-11 Aralık  2022 tarihleri arasında Perşembeden Pazar’a, dört gün boyunca Kadıköy’de gerçekleşecek Remote İstanbul, şehre başka gözlerle bakmak ve İstanbul’un nabzını duymak isteyenleri bekliyor.

Oyun dili Türkçedir.

RIMINI PROTOKOLL Alman tiyatro grubu Rimini Protokoll, 2000 yılında Helgard Haug, Stefan Kaegi ve Daniel Wetzel tarafından kuruldu. Çalışmalarında gerçekliğe yeni bir bakış açısı katarak tiyatronun anlamını genişleten ekip; tiyatro dışında bilgi ve becerilere sahip uzmanlarla birlikte çalışarak sahne çalışmaları, performans yerleştirmeleri ve ses oyunları geliştiriyor.  www.rimini-protokoll.de

REMOTE İSTANBUL

Uygulayıcı Yapım: Kundura Sahne & Lita YapımEvi

Remote X*
Proje Tasarımı, Yazar ve Yönetmen: Stefan Kaegi
Mekân keşfi, Yazar ve Yönetmen: Jörg Karrenbauer
Proje Ses Tasarımı: Nikolas Neecke
Ses Tasarımı: Ilona Marti, Peter Breitenbach
Dramaturji: Aljoscha Begrich
Yapım Yönetimi: Epona Hamdan, Monica Ferrari

*“Remote X” bir Rimini Apparat yapımıdır.
HAU Hebbel am Ufer Berlin, Portekiz Goethe Enstitüsü ve Teatro Maria Matos, Festival Theaterformen Hannover/Braunschweig, Festival d'Avignon, Zürcher Theater Spektakel ve Kaserne Basel işbirliği içinde yürütülmektedir.

Capital Cultural Fund Berlin, Swiss Arts Council Pro Helvetia ve Fachausschuss Tanz und Theater Kanton Basel-Stadt tarafından desteklenmektedir. House on Fire üyesi bir ortak yapım olarak da Avrupa Birliği Kültür Programı tarafından desteklenmektedir.

Merhaba hanımlar, beyler, sevgili komşular, şerefe!
Kendi Halinde… “Sessiz” ve “Huzurlu” bir apartman…
Ayak seslerinin, gıcırtıların, çığlıkların, kahkahaların birbirine karıştığı tuhaf bir gece…
Merhaba komşular, hanımlar, beyler!
Örtün kapınızı pencerenizi! Şşşttt sessiz… Şşşttt yavaş… Istırap yazılır, ızzzdırap çekilir!

“Sen İstanbul'dan Daha Güzelsin” (2016) ve “Kader Can” (2018) oyunlarıyla tanıdığımız Bam İstanbul yeni oyunları “Istırap Korosu”nda, çok sesli bir ‘apartman hikâyesi’ anlatıyor. Kendi halinde “huzurlu” bir aile apartmanından, başka bir deyişle “memleket insanları”ndan geliyor bu sesler. “Bam” sesleri bu kez, bir apartmanın katlarına yayılıyor.

Istırap Korosu | Bam İstanbul

Tek perde, 65’, +16

Yazan ve Yöneten: Murat Mahmutyazıcıoğlu
Oynayanlar: Seda Türkmen, Deniz Karaoğlu
Yönetmen Yardımcıları: Sevda Deniz Karali, Özden Selim Karadana
Hareket Tasarımı: Gizem Bilgen
Dekor: Meltem Çakmak
Kostüm: Efe Soykaraman
Işık: Osman Onur Can
Afiş: Bıyıkof
Fotoğraflar-Tanıtım Filmi: Azize Design Studio
Proje Asistanı: Cansel Erdoğan

Ödüller: Yeni Tiyatro Dergisi Emek ve Başarı Ödülleri - Yılın Performansı (2022)
Bu oyun İKSV Gülriz Sururi-Engin Cezzar Teşvik Ödülü desteğiyle üretilmiştir.
Yapım ortağı: Kadıköy Boa Sahne
Teşekkürler: Bereze Gösteri Evi, Apartman Sahne, Barış Hamarat

MOONRAKER / AY HAREKÂTI

1979 / BİRLEŞİK KRALLIK-FRANSA / Renkli / 126’
İngilizce-İtalyanca-Portekizce; Türkçe altyazılı

Yönetmen: Lewis Gilbert | Senaryo: Christopher Wood (Ian Fleming’in kitabından) Oyuncular: Roger Moore, Lois Chiles, Michael Lonsdale, Richard Kiel | Görüntü Yönetmeni: Jean Tournier | Kurgu: John Glen | Müzik: John Barry

Nazi kökenli milyarder Sir Hugo Drax, uzayda dev bir uzay üssü inşa etmektedir. Amacı, burada sağlıklı, güzel ve beyaz erkek ve kadınlardan oluşan bir topluluk kurmak, nükleer füze ile dünyayı yok ederek geride kalanlarla yeni bir ırk yaratmaktır. Bu çılgın planı durdurma görevi James Bond’a düşer. Ona bu zorlu görevde Amerikalı ajan Holly Goodhead eşlik ederken, meşhur düşmanlarından Jaws da ikinci kez yoluna çıkar. Bernard Lee’yi M. rolünde son kez izlediğimiz film de olan “Ay Harekâtı”, gösterime girdiğinde dünyada büyük bir ilgi görmüş ve 1995’teki “GoldenEye” filmine dek en yüksek hasılata sahip Bond filmi olmayı sürdürmüştü.

Sümerbank’ın ünlü afişlerinden ilhâmla hazırlanan bu atölyede; İhap Hulisi, Hayrettin Çizer gibi Türkiye grafik sanatının usta isimlerinin elinden çıkma afişlere yakından bakacak ve kullanılan kolaj tekniğinden de faydalanarak kendi afişlerimizi tasarlayacağız.

Eğitmen: Gizem Ulufer

Yaş: 6-9

Kontenjan: 10

Malzemeler:35x50 kâğıt, eski afiş parçaları, makas, yapıştırıcı, akrilik boya, fırça, su.

Biletinizi satın almadan önce "Etkinlik Notları" bölümünü okumayı unutmayınız.

Ücretsiz
Kayıt için TIKLAYINIZ.

Serinin ikinci filminde Altın Çocuk, İstanbul-Beyrut hattında uyuşturucu ticareti yürüten bir suç örgütünü durdurmaya çalışıyor. Lübnan’da konuşlanan bu örgüt, uyuşturucu ticaretinden kazanılan parayı silahlara yatırarak, Ortadoğu’daki petrol kuyularına ve rafineri tesislerine sabotaj düzenlemeye hazırlanmaktadır. Çakar Ali adıyla şebekenin içine sızan Altın Çocuk, bir yandan örgüt lideri Ejder’e yakınlaşmaya uğraşırken, bir yandan da Emel adlı gizemli bir kadının planlarından da uzak durmaya çalışır. Bu kez Ertem Göreç’in yönettiği filme, Suriyeli Ermeni aktris ve şarkıcı Tarup’un Arapça şarkıları damgasını vuruyor.

1966, Türkiye, 94’
Siyah-Beyaz, Türkçe
Yönetmen: Ertem Göreç
Senaryo: Bülent Oran
Görüntü Yönetmeni: Turgut Ören, Kaya Ererez, İbrahim Şamat
Oyuncular: Göksel Arsoy, Tarup, Reha Yurdakul, Hasan Mattar, Hüseyin Baradan, Sami Maksut, Osman Alyanak

Yetişkinler İçin Kukla Tiyatrosu: Altın Elma, “en güzel olana”…
Sonsuz güzelliğin üç tanrıçası biraz yorulmuş ve yaşlanmış ama hala eski aşk hikâyelerindeki mutluluğu aramaktan vazgeçmemişler. Bir akşam üzeri biz fanilerle bir araya geldiklerinde bile, Afrodit, Athena ve Hera, ortak yazgılarının biricik sorusunu sormadan duramıyor: En güzel olan kim? Bu üç tanrıçanın günümüzdeki hâllerinden yola çıkan beden kuklaları, hikâyeler, şarkılar ve bol mücadele dolu bir yarışmaya girerek bizi sıradışı bir yolculuğa çağırıyor.

Hilal Polat’ın yazdığı, yönettiği, kukla tasarımı ve uygulamasını üstlendiği “Altın Elma”, o elmayı kazananın bile sahip olamayacağı kadar eğlenceli bir dünyayı keşfetmek için yenilikçi bir tiyatro deneyimi sunuyor.

Altın Elma | Olası “İşler”

Tek perde, 60’, +16

Proje Tasarımı ve Yöneten: Hilal Polat
Kukla Tasarımı ve Uygulama: Hilal Polat
Yardımcı Yönetmen: Utku Kara, Fatma Zehra Durgut
Işık tasarımı: Utku Kara
Kukla Oynatıcıları: Çağıl Kaya, Gamze Güzel, Güray Doğru
Afiş tasarımı: Senta Urgan
Fotoğraf: Mustafa Çankaya
Yapım Desteği: Kadıköy Theatron

Charles Dickens’ın 1843 tarihli “A Christmas Carol / Bir Noel Şarkısı” adlı öyküsünün müzikal uyarlaması olan bu klasik, ondokuzuncu yüzyıl Londrasında, bir Noel arifesinde geçiyor. Paragöz, huysuz ve cimri tefeci Ebenezer Scrooge, mutluluğu ve neşeyi reddeden yaşlı bir adamdır. Çevresindeki herkesin hayatını zorlaştırmada oldukça başarılı olan Scrooge, Noel gecesi Geçmişin, Şimdinin ve Geleceğin hayaletleri ile karşılaşır ve onlarla mucizevi bir yolculuğa çıkar.

Her yaştan izleyiciye katıksız bir eğlence sunan film, Michael Caine’in mükemmel Scrooge performansıyla hafızalara yerleşirken, Kurbağa Kermit, Bayan Piggy, Gonzo ve Ayı Fozzie’nin de dahil olduğu 1000’den fazla Muppet kuklasını da beyazperdeye taşıyor. Çocuklar için ‘fazla dramatik’ bulunduğu için sinema versiyonundan son anda çıkarılan ve uzun zamandır kaybolan efsanevi “When Love Is Gone” baladının bu özel kopyaya eklendiğini de Muppet hayranlarına özellikle hatırlatalım.

MUPPET NOEL ŞARKISI / THE MUPPET CHRISTMAS CAROL

1992 / BİRLEŞİK KRALLIK-ABD / Renkli / 86’
İngilizce; Türkçe altyazılı

Yönetmen: Brian Henson | Senaryo: Jerry Juhl (Charles Dickens’ın “A Christmas Carol’ romanından)| Oyuncular: Michael Caine, Steven Mackintosh, Meredith Braun, Robin Weaver | Görüntü Yönetmeni: John Fenner | Kurgu: John Glen | Müzik: John Barry
Ödüller: Fantafestival - En İyi Yönetmen (1993), Movieguide Ödülleri - En İyi Aile Filmi (1993)

Dr. No

1962 / BİRLEŞİK KRALLIK / Renkli / 110’
İngilizce; Türkçe altyazılı

Yönetmen: Terence Young| Senaryo: Richard Maibaum, Johanna Harwood, Berkely Mather (Ian Fleming’in kitabından) | Oyuncular: Sean Connery, Ursula Andress, Joseph Wiseman | Görüntü Yönetmeni: Ted Moore| Kurgu: Peter R. Hunt | Müzik: Monty Norman
Ödüller: Altın Küre Ödülleri Umut Veren Kadın Oyuncu (Ursula Andress), 1964

Bir İngiliz ajanının kaybolmasını araştırmak için Jamaika’ya giden James Bond, burada yerli bir suç örgütü keşfeder. Amerika’nın uzaya fırlatacağı füzeyi enerji dalgalarıyla düşürme planları yapan bu örgütün başında Dr. No vardır ve Bond’un görevi onu durdurmaktır. Bond serisini başlatan “Dr No”, sonraki filmlerde insanlığın en büyük düşmanı olacak terör örgütü SPECTRE ile de tanıştırıyor bizi. Sean Connery’nin James Bond’a hayat verdiği filmde, ‘Bond kızları’nın en ünlülerinden Ursula Andress de Honey Ryder’ı canlandırıyor.

From Russia with Love / Rusya'dan Sevgilerle

1963 / BİRLEŞİK KRALLIK / Renkli / 115’
İngilizce; Türkçe altyazılı

Yönetmen: Terence Young | Senaryo: Richard Maibaum, Johanna Harwood(Ian Fleming’in kitabından) | Oyuncular: Sean Connery, Daniela Bianchi, Pedro Armendáriz, Lotte Lenya, Robert Shaw, Bernard Lee | Görüntü Yönetmeni: Ted Moore| Kurgu: Peter R. Hunt | Müzik: John Barry
Ödüller: İngiliz Görüntü Yönetmenleri Birliği En İyi Görüntü, 1963 | BAFTA Ödülleri En İyi İngiliz Görüntü Yönetmeni, 1963

James Bond, SPECTRE tarafından çalınan bir Sovyet şifreleme cihazını geri almak için İstanbul’a gönderilir. Tatiana Romanova adlı bir kadınla birlikte korkunç bir suikast planını önlemeye çalışan kahramanımız, peşindeki azılı suikastçı Donald ‘Red’ Grant’ın hedefi olmaktan da kurtulmaya çalışıyor. Türkiye’de çekilen ilk James Bond filmi de olan “Rusya'dan Sevgilerle”, Kapalı Çarşı, Sultanahmet, Yerebatan Sarnıcı, Ayasofya gibi yerlere de uğrayarak 60’ların İstanbul’unda heyecanlı bir tura çıkarıyor. Bond hatta Sirkeci İstasyonu’na gidiyor ve 1883-1977 yılları arasında Paris ile İstanbul arasında hizmet vermiş Şark Ekspresi’ne (Orient Express) biniyor. Sean Connery’nin Bond rolüne devam ettiği filmin kötüsünü “Jaws”tan da tanıdığımız Robert Shaw canlandırıyor.

Her şey altı yaşında bir çocuğun yazdığı bir listeyle başlar.
Dünyadaki en harika şeylerin listesi.
Yaşamaya değer şeylerin listesi.
- Dondurma
- Su savaşı
- Uyku saatini geçirip geç saate kadar televizyon seyretmene izin verilmesi

Yaşamaya değer bir sebep bulamayan annesinin hastaneye kaldırıldığını öğrenen çocuğun, ona bir hediye olarak yazdığı bu liste, zaman içinde yaşam algısını değiştiren bambaşka bir şeye dönüşür.

Harika Şeyler Listesi | Talimhane Tiyatrosu

Tek perde, 75’, +15

Yazarlar: Duncan Macmillan, Jonny Donahoe
Çeviren: Seçil Honeywill
Yönetmen: Lerzan Pamir
Oynayan: Bora Akkaş

Charles Dickens’ın 1843 tarihli “A Christmas Carol / Bir Noel Şarkısı” adlı öyküsünün müzikal uyarlaması olan bu klasik, ondokuzuncu yüzyıl Londrasında, bir Noel arifesinde geçiyor. Paragöz, huysuz ve cimri tefeci Ebenezer Scrooge, mutluluğu ve neşeyi reddeden yaşlı bir adamdır. Çevresindeki herkesin hayatını zorlaştırmada oldukça başarılı olan Scrooge, Noel gecesi Geçmişin, Şimdinin ve Geleceğin hayaletleri ile karşılaşır ve onlarla mucizevi bir yolculuğa çıkar.

Her yaştan izleyiciye katıksız bir eğlence sunan film, Michael Caine’in mükemmel Scrooge performansıyla hafızalara yerleşirken, Kurbağa Kermit, Bayan Piggy, Gonzo ve Ayı Fozzie’nin de dahil olduğu 1000’den fazla Muppet kuklasını da beyazperdeye taşıyor. Çocuklar için ‘fazla dramatik’ bulunduğu için sinema versiyonundan son anda çıkarılan ve uzun zamandır kaybolan efsanevi “When Love Is Gone” baladının bu özel kopyaya eklendiğini de Muppet hayranlarına özellikle hatırlatalım.

MUPPET NOEL ŞARKISI / THE MUPPET CHRISTMAS CAROL

1992 / BİRLEŞİK KRALLIK-ABD / Renkli / 86’
İngilizce; Türkçe altyazılı

Yönetmen: Brian Henson | Senaryo: Jerry Juhl (Charles Dickens’ın “A Christmas Carol’ romanından)| Oyuncular: Michael Caine, Steven Mackintosh, Meredith Braun, Robin Weaver | Görüntü Yönetmeni: John Fenner | Kurgu: John Glen | Müzik: John Barry
Ödüller: Fantafestival - En İyi Yönetmen (1993), Movieguide Ödülleri - En İyi Aile Filmi (1993)